සභාපතිතුමාගේ සුභ පැතුම්
Katsuhide Motoki (2022-)
සුබපැතුම්
ජපන් චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ සංගමයේ මුල් පිටුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මගේ නම Katsuhide Motoki වන අතර, මම 2022 ජුනි 6 වන දින සභාපති ලෙස තේරී පත් විය.
ජපන් චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ සංගමය 1936 මාර්තු 11 වන දින මරනුචි හි ටෝකියෝ කයිකාන්හි එවකට ජපානයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන් 3 දෙනෙකු විසින් ආරම්භ කරන ලදී. මෙය හරියටම පෙබරවාරි 1 සිදුවීමෙන් පසුවය.
"ආරම්භක ප්‍රොස්පෙක්ටස්" පවසන්නේ එහි අරමුණ වන්නේ ‛‛ජපන් චිත්‍රපට කලාව සුපෝෂණය කිරීම, සාමාන්‍යයෙන් චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින්ගේ චරිතය සහ සමාජ තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීමට දායක වීම සහ ඒ සමඟම, ඒ සඳහා ආයතනික ආකෘතියක් පිහිටුවීම බවයි. චිත්‍රපට ව්‍යාපාරය සහ කාර්මික සංවර්ධනයට දායක වීමෙන් ජපන් සංස්කෘතියට දායක වීම අපගේ අරමුණයි." වසර 87 කට පසු අප විවිධ දුෂ්කරතා ජයගෙන, චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන් ලෙස ජීවිකාව ගෙන යන ජපානයේ එකම සමුපකාරය ලෙස මෙම ආත්මය අද දක්වා සම්ප්‍රේෂණය වී ඇත. කාලය වෙනස් වූ විට, අපගේ ව්‍යාපාරය වඩ වඩාත් විවිධාකාර වී ඇති අතර, දැන් "අධ්‍යක්ෂක" යන මාතෘකාව නාට්‍ය චිත්‍රපට සඳහා පමණක් නොව, නාට්‍ය, වාර්තා චිත්‍රපට, සජීවිකරණ, වෙළඳ දැන්වීම් සහ PV ඇතුළු සියලුම ආකාරයේ වීඩියෝ වැඩ සඳහා ද භාවිතා වේ. රූපවාහිනියේ විකාශනය හෝ අන්තර්ජාලය හරහා බෙදා හරිනු ලබන නිර්මාණකරු "චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක" ලෙස හැඳින්වේ. 2022 ජූලි වන විට, පුද්ගලයන් 7 ක් සිටින අතර, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් ස්වයං රැකියාලාභීන් ය, නමුත් සමහර අධ්‍යක්ෂවරුන් වීඩියෝ නිෂ්පාදන සමාගම් සහ නිෂ්පාදන සමාගම් සමඟ ගිවිසුම්ගතව සිටින අතර, සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ සිතුවිලි, විශ්වාසයන් හෝ අනුබද්ධිතකම් නොසලකා සමතලා සම්බන්ධතාවයකින් එකට වැඩ කරයි. , සංගමයක් පවත්වාගෙන යයි.
අපගේ ව්‍යාපාරයේ දර්ශනය වන්නේ අධ්‍යක්ෂවරුන්ට අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහස ලබා දීම සහ ප්‍රකාශන හිමිකම සහ සදාචාරාත්මක අයිතිවාසිකම් තහවුරු කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීමයි. වර්තමාන ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතිය යටතේ චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන් කතුවරුන් ලෙස පිළිගනු ලැබුවද, ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතියේ 29 වැනි වගන්තිය අනුව ඔවුන් ප්‍රකාශන හිමිකම දරන්නේ නැත. මෙම ප්‍රතිවිරෝධතාව නිවැරදි කිරීම සඳහා රජයට, චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ සංවිධානවල පාර්ශවකරුවන්ට සහ ජාත්‍යන්තර ප්‍රකාශන හිමිකම් සංවිධානවලට ආයාචනා කරමින් නීතිය සංශෝධනය කිරීමට අඩ සියවසකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ උත්සාහයන් ගෙන ඇත. ‛‛චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක’’ යනු විශාල ප්‍රාග්ධනයකට උර දෙමින්, කාර්ය මණ්ඩලය සහ නළු නිළියන් විශාල සංඛ්‍යාවක් එක් ප්‍රකාශනයක් සඳහා වැඩ කිරීමට එක් කරන නායකයෙකි. එක් එක් කාර්යය සමඟ වෘත්තීය ජීවිතය අවදානමට ලක් කිරීමේ හුදකලා තරඟයට නිරාවරණය වන අතර තරාතිරම පිළිබඳ සහතිකයක් නොමැත. වරක් චිත්‍රපට මැදිරියක ජ්‍යෙෂ්ඨ සගයෙක් මට උපහාසයට ලක් කළා, "ඔබ අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් වුණොත්, ඔබට මීදුම සහිත ජීවිතයක් ගත කිරීමට සිදුවනු ඇත," නමුත් අඩුම තරමින් බොහෝ දක්ෂයින් පැමිණෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මගෙන් පසු ඔවුන්ගේ සිහින හා අභිලාෂයන් හඹා යෑම සඳහා මූල්‍යමය සමානාත්මතාවය ලැබෙනු ඇත. මෙම ව්‍යාපාරය අවසානයේ ජපන් චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ සංස්කෘතියේ තිරසාර සංවර්ධනයට තුඩු දෙනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.
චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ ක්ෂේත්‍රය මේ වන විට විශාල වෙනසක් සිදුවෙමින් පවතී. සියලුම නිෂ්පාදන ස්ථානවල සියලු ආකාරයේ ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ හිරිහැර ඉවත් කිරීම ස්වාභාවික වන අතර, මෙයට හේතු වූ බොහෝ සාධක අප බැරෑරුම් ලෙස පරීක්ෂා කර නිශ්චිත වැඩිදියුණු කිරීම් කළ යුතුය. 2019 සිට, අපි ජපන් චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින්ගේ සම්මේලනය සහ ජපන් ෆෙඩරේෂන් ඔෆ් අයිසාකුෂෝරන් වැනි විවිධ චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ සංවිධාන විසින් සිදු කරන ලද චිත්‍රපට නිෂ්පාදන අඩවි ප්‍රශස්ත කිරීම සඳහා මාර්ගෝපදේශ සැකසීමට සහභාගී වී සිටිමු, අපි දිගටම ක්‍රියාකාරීව වැඩ කරන්නෙමු. මෙම මුලපිරීම ඵලදායී බව සහතික කිරීම සඳහා මම මේ සඳහා සම්බන්ධ වන්නෙමි. අපගේ සංගමය තුළ, අපි මේ දක්වා පිළිගෙන ඇති සාරධර්ම සහ විඥානය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම සඳහා මෙම ගැටළු පිළිබඳව නැවත නැවතත් සාකච්ඡා කරමින් සිටිමු. ඊළඟ පරම්පරාවට නායකත්වය දෙන තවත් අධ්‍යක්ෂවරුන්ට "සහෝදරවරු" ලෙස එකට වැඩ කිරීමට සහ කර්මාන්තයට දීප්තිමත් අනාගතයක් ගොඩනැගීම සඳහා ඔවුන්ගේ ශක්තිය උපයෝගී කර ගැනීමට අපි වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමු.
ඔබගේ අඛණ්ඩ සහයෝගය, මගපෙන්වීම සහ දිරිගැන්වීම ඉල්ලා මගේ ප්‍රකාශ අවසන් කිරීමට කැමැත්තෙමි.
ජපන් චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ සංගමයේ සභාපති Katsuhide Motoki, 2022 ජූලි සුබ දවසක්
සභාපතිතුමාගේ සුභ පැතුම්
Katsuhide Motoki (2022-)
සුබපැතුම්
ජපන් චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ සංගමයේ මුල් පිටුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මගේ නම Katsuhide Motoki වන අතර, මම 2022 ජුනි 6 වන දින සභාපති ලෙස තේරී පත් විය.
ජපන් චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ සංගමය 1936 මාර්තු 11 වන දින මරනුචි හි ටෝකියෝ කයිකාන්හි එවකට ජපානයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන් 3 දෙනෙකු විසින් ආරම්භ කරන ලදී. මෙය හරියටම පෙබරවාරි 1 සිදුවීමෙන් පසුවය.
"ආරම්භක ප්‍රොස්පෙක්ටස්" පවසන්නේ එහි අරමුණ වන්නේ ‛‛ජපන් චිත්‍රපට කලාව සුපෝෂණය කිරීම, සාමාන්‍යයෙන් චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින්ගේ චරිතය සහ සමාජ තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීමට දායක වීම සහ ඒ සමඟම, ඒ සඳහා ආයතනික ආකෘතියක් පිහිටුවීම බවයි. චිත්‍රපට ව්‍යාපාරය සහ කාර්මික සංවර්ධනයට දායක වීමෙන් ජපන් සංස්කෘතියට දායක වීම අපගේ අරමුණයි." වසර 87 කට පසු අප විවිධ දුෂ්කරතා ජයගෙන, චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන් ලෙස ජීවිකාව ගෙන යන ජපානයේ එකම සමුපකාරය ලෙස මෙම ආත්මය අද දක්වා සම්ප්‍රේෂණය වී ඇත. කාලය වෙනස් වූ විට, අපගේ ව්‍යාපාරය වඩ වඩාත් විවිධාකාර වී ඇති අතර, දැන් "අධ්‍යක්ෂක" යන මාතෘකාව නාට්‍ය චිත්‍රපට සඳහා පමණක් නොව, නාට්‍ය, වාර්තා චිත්‍රපට, සජීවිකරණ, වෙළඳ දැන්වීම් සහ PV ඇතුළු සියලුම ආකාරයේ වීඩියෝ වැඩ සඳහා ද භාවිතා වේ. රූපවාහිනියේ විකාශනය හෝ අන්තර්ජාලය හරහා බෙදා හරිනු ලබන නිර්මාණකරු "චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක" ලෙස හැඳින්වේ. 2022 ජූලි වන විට, පුද්ගලයන් 7 ක් සිටින අතර, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් ස්වයං රැකියාලාභීන් ය, නමුත් සමහර අධ්‍යක්ෂවරුන් වීඩියෝ නිෂ්පාදන සමාගම් සහ නිෂ්පාදන සමාගම් සමඟ ගිවිසුම්ගතව සිටින අතර, සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ සිතුවිලි, විශ්වාසයන් හෝ අනුබද්ධිතකම් නොසලකා සමතලා සම්බන්ධතාවයකින් එකට වැඩ කරයි. , සංගමයක් පවත්වාගෙන යයි.
අපගේ ව්‍යාපාරයේ දර්ශනය වන්නේ අධ්‍යක්ෂවරුන්ට අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ නිදහස ලබා දීම සහ ප්‍රකාශන හිමිකම සහ සදාචාරාත්මක අයිතිවාසිකම් තහවුරු කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීමයි. වර්තමාන ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතිය යටතේ චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන් කතුවරුන් ලෙස පිළිගනු ලැබුවද, ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතියේ 29 වැනි වගන්තිය අනුව ඔවුන් ප්‍රකාශන හිමිකම දරන්නේ නැත. මෙම ප්‍රතිවිරෝධතාව නිවැරදි කිරීම සඳහා රජයට, චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ සංවිධානවල පාර්ශවකරුවන්ට සහ ජාත්‍යන්තර ප්‍රකාශන හිමිකම් සංවිධානවලට ආයාචනා කරමින් නීතිය සංශෝධනය කිරීමට අඩ සියවසකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ උත්සාහයන් ගෙන ඇත. ‛‛චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂක’’ යනු විශාල ප්‍රාග්ධනයකට උර දෙමින්, කාර්ය මණ්ඩලය සහ නළු නිළියන් විශාල සංඛ්‍යාවක් එක් ප්‍රකාශනයක් සඳහා වැඩ කිරීමට එක් කරන නායකයෙකි. එක් එක් කාර්යය සමඟ වෘත්තීය ජීවිතය අවදානමට ලක් කිරීමේ හුදකලා තරඟයට නිරාවරණය වන අතර තරාතිරම පිළිබඳ සහතිකයක් නොමැත. වරක් චිත්‍රපට මැදිරියක ජ්‍යෙෂ්ඨ සගයෙක් මට උපහාසයට ලක් කළා, "ඔබ අධ්‍යක්ෂකවරයෙක් වුණොත්, ඔබට මීදුම සහිත ජීවිතයක් ගත කිරීමට සිදුවනු ඇත," නමුත් අඩුම තරමින් බොහෝ දක්ෂයින් පැමිණෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මගෙන් පසු ඔවුන්ගේ සිහින හා අභිලාෂයන් හඹා යෑම සඳහා මූල්‍යමය සමානාත්මතාවය ලැබෙනු ඇත. මෙම ව්‍යාපාරය අවසානයේ ජපන් චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ සංස්කෘතියේ තිරසාර සංවර්ධනයට තුඩු දෙනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.
චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ ක්ෂේත්‍රය මේ වන විට විශාල වෙනසක් සිදුවෙමින් පවතී. සියලුම නිෂ්පාදන ස්ථානවල සියලු ආකාරයේ ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ හිරිහැර ඉවත් කිරීම ස්වාභාවික වන අතර, මෙයට හේතු වූ බොහෝ සාධක අප බැරෑරුම් ලෙස පරීක්ෂා කර නිශ්චිත වැඩිදියුණු කිරීම් කළ යුතුය. 2019 සිට, අපි ජපන් චිත්‍රපට නිෂ්පාදකයින්ගේ සම්මේලනය සහ ජපන් ෆෙඩරේෂන් ඔෆ් අයිසාකුෂෝරන් වැනි විවිධ චිත්‍රපට සහ වීඩියෝ සංවිධාන විසින් සිදු කරන ලද චිත්‍රපට නිෂ්පාදන අඩවි ප්‍රශස්ත කිරීම සඳහා මාර්ගෝපදේශ සැකසීමට සහභාගී වී සිටිමු, අපි දිගටම ක්‍රියාකාරීව වැඩ කරන්නෙමු. මෙම මුලපිරීම ඵලදායී බව සහතික කිරීම සඳහා මම මේ සඳහා සම්බන්ධ වන්නෙමි. අපගේ සංගමය තුළ, අපි මේ දක්වා පිළිගෙන ඇති සාරධර්ම සහ විඥානය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම සඳහා මෙම ගැටළු පිළිබඳව නැවත නැවතත් සාකච්ඡා කරමින් සිටිමු. ඊළඟ පරම්පරාවට නායකත්වය දෙන තවත් අධ්‍යක්ෂවරුන්ට "සහෝදරවරු" ලෙස එකට වැඩ කිරීමට සහ කර්මාන්තයට දීප්තිමත් අනාගතයක් ගොඩනැගීම සඳහා ඔවුන්ගේ ශක්තිය උපයෝගී කර ගැනීමට අපි වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නෙමු.
ඔබගේ අඛණ්ඩ සහයෝගය, මගපෙන්වීම සහ දිරිගැන්වීම ඉල්ලා මගේ ප්‍රකාශ අවසන් කිරීමට කැමැත්තෙමි.
ජපන් චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ සංගමයේ සභාපති Katsuhide Motoki, 2022 ජූලි සුබ දවසක්